Yuji Horii y Kazuhiko Torishima Critican la Inclusión en Dragon Quest III HD-2D Remake: Culpan la Influencia de Estados Unidos

El remake de Dragon Quest III HD-2D ha generado gran expectativa entre los fanáticos de la saga, pero también ha desatado controversia debido a algunos cambios implementados en la nueva versión. En particular, la decisión de reemplazar la selección de género para los protagonistas ha sido tema de debate. Durante el Tokyo Game Show, Yuji Horii, creador de la franquicia, y Kazuhiko Torishima, exeditor de Shonen Jump, compartieron su frustración con la influencia occidental sobre estos ajustes, señalando que Estados Unidos juega un papel clave en lo que perciben como una restricción innecesaria a la libertad creativa.

Cambios en la Selección de Personaje: De Género a “Tipo A” y “Tipo B”

Uno de los ajustes más notorios en este remake es la eliminación de las tradicionales opciones de género para los personajes principales. En la versión original, los jugadores podían elegir entre un protagonista masculino o femenino. Sin embargo, en esta nueva versión, las opciones se han reducido a “Tipo A” y “Tipo B”, lo cual ha despertado tanto confusión como críticas dentro de la comunidad de jugadores.

Yuji Horii expresó su desconcierto respecto a esta modificación, afirmando:

“En la versión original de Dragon Quest III, podías elegir entre un personaje masculino o femenino. Pero ahora, simplemente son Tipo A y Tipo B. Francamente, no entiendo quién está impulsando estos cambios. ¿De verdad hay personas que se sienten ofendidas por algo así?”

El cambio, aunque justificado en el marco de la inclusión, ha llevado a muchos a cuestionar si realmente era necesario, y algunos jugadores creen que diluye la experiencia clásica del juego.

La Influencia de Estados Unidos: Torishima Critica las Normas Occidentales

Por su parte, Kazuhiko Torishima fue aún más directo en sus críticas, señalando a Estados Unidos como el responsable de lo que él considera una imposición de valores que no son compatibles con la cultura japonesa. Según Torishima, las normas estadounidenses sobre clasificación de edades, educación sexual y contenido multimedia están moldeando negativamente la industria del entretenimiento en Japón.

“En Occidente, especialmente en Estados Unidos, existe un enfoque religioso y cerrado hacia la educación sexual que influye en la industria del entretenimiento. Todo debe estar cuidadosamente categorizado, y cualquier contenido que pueda generar una demanda es rápidamente modificado. Esto es frustrante para nosotros, ya que Japón está viéndose forzado a adaptarse a estas exigencias ridículas. Las empresas, además, deben contratar seguros para cubrir cualquier riesgo legal. Hacer negocios con un país tan complicado afecta nuestra libertad creativa.”

Torishima manifestó su preocupación por cómo estas influencias occidentales limitan la capacidad de los creadores japoneses de mantener su autenticidad y visión artística, sugiriendo que las decisiones creativas locales están siendo condicionadas por presiones externas.

Un Remake Muy Esperado con Mejoras Visuales y Narrativas

A pesar de la controversia, el Dragon Quest III HD-2D Remake sigue siendo uno de los lanzamientos más esperados. La versión actualizada combina gráficos retro con tecnologías modernas, bajo el estilo HD-2D, que ya ha impresionado a los jugadores en otros remakes de la serie. Además, el juego incluye mejoras en la narrativa y una interfaz más fluida, lo que permitirá a los jugadores vivir la aventura de derrotar al malvado Archfiend con una experiencia visual y técnica completamente renovada.

Este remake estará disponible para PlayStation 5, Xbox Series X/S, Nintendo Switch y PC, brindando a los jugadores múltiples plataformas para disfrutar de esta reimaginación del clásico.

Re0rden